Nuestra historia
Somos una empresa con más de 7 años en el mercado de la traducción e interpretación, con la representación de la Titular Gerente Mg. Pamela Mariño, traductora certificada por el Colegio de Traductores del Perú, Miembro de la Asociación Internacional de Traductores, International Federation of Translators – FIT, con una Maestría en Gestión Directiva, un Máster en Gestión Pública y un Doctorado en Educación.
Pamela Mariño, y su staff de traductores, revisores, editores, asesores en terminología e intérpretes, garantizan de manera transparente que el proceso de traducción e interpretación cuenten con la calidad necesaria a fin de asegurar el éxito de sus metas personales o corporativas, priorizando las necesidades de cada uno de sus clientes.
Trabajamos en traducciones simples y certificadas, tanto en áreas técnicas como no especializadas, en las combinaciones lingüísticas tales como: español, inglés, francés, portugués, entre otras; y en las direcciones directa e inversa. Además, brindamos asesoría a nuestros clientes desde la planificación inicial del proyecto que se nos encomienda hasta la ejecución completa – puesta en marcha, monitoreando constantemente para que el servicio ofrecido cumpla con las expectativas de nuestros clientes.
Trabajamos en base a estándares de calidad y excelencia, lo cual nos permite posicionarnos en el mercado de la traducción e interpretación considerando cumplimos con un proceso de control de calidad, así como un proceso de traducción tan importante para la optimización de nuestros servicios.
Nuestros valores
Ética
Profesionalismo
Puntualidad
Excelencia
Transparencia
Innovación
Visión
Consolidarnos como empresa líder tanto en Perú como en el extranjero siendo referentes de calidad, confianza y transparencia, ofreciendo nuestro valor agregado a cada solución integral y personalizada en los productos finales que ofrecemos.
Misión
Contribuir y trabajar acorde a las necesidades, expectativas y metas de nuestros clientes generando rentabilidad, productividad y confianza, brindando servicios tanto innovadores como de prestigio.
Consideramos que la participación en temas sociales y culturales son de suma importancia para el desarrollo de la sociedad. Por ello nos comprometemos como empresa en brindar nuestros servicios aportando de manera continua al crecimiento y mejora a nivel país.
Valor agregado
Para cada uno de los proyectos que se nos asigna, trabajamos en la elaboración de un glosario de términos especializados con la validación necesaria de nuestros terminólogos. De este modo – adicional al proyecto de traducción, ofrecemos dicho glosario de términos sin adicionar costos.
Confidencialidad
Ninguna información relacionada al servicio se revelará a personas que no estén relacionadas con el servicio que se solicite, manteniendo la confidencialidad del trabajo encomendado.
Por ende, ninguna de las partes compartirá o divulgará la información sin previo consentimiento.